Isječak iz ZBORNIKA RADOVA Bošnjaci i Drugi svjetski rat – tokovi i posljedice. Dr. sc. Admira Mulaosmanovića, Sjećanje pripadnika „Hadnžar divizije“

 

 

Glavna tema članka jeste sjećanje pripadnika „Handžar divizije“ kojega sam upoznao u Bihaću. Radi se o otmjenom i uglednom gospodinu koji je 1943. godine postao punoljetan i  ulazio u najznačajniju fazu života. Zbog nejasnog odiuma prema njegovom ličnom identificiranju, nije želio da se navede njegovo ime tako da će se koristiti izraz „pripadnik Handžar divizije“. Ovim svojim stavom zapravo je bez predumišljaja onemogućio čitaocima značajne spoznaje o njegovoj porodici, odnosima koji su vladali unutar uleme i stavovima oca koji je bio lokalni imam, društveno i politički aktivan član zajednice.

Članak, dakle, ima formu pripovijesti, a pripovjedač, osoba koja je prenijela svoje doživljaje, pomalo podsjeća na „oca historije“ koji iznosi ono šta je čuo (od ljudi koji znaju), ono šta je vidio i šta je doznao ispitivanjem. U ovakvom pristupu, pored subjektivizacije historijskih činjenica (a zar to stalno ne radimo), značajne su i emocije pripovjedača. Ne u terminima njegove ideološke pripadnosti, već u osjećajima koji su pratili događaje koje prepričava ili prema ljudima o kojima priča. Strah je, recimo, jedna od značajnih emocija koju je imao ovaj junak. No, taj njegov strah nije imao velike oči. Naprotiv. Svaki je događaj vrlo temeljito i racionalno objašnjavao dajući ponekad i vlastitu analizu i mišljenje o tome šta je trebalo i kako je trebalo učiniti u danom trenutku i povodom određenih zgoda.

Također, ovom članku nije cilj revizija prošlosti. Niti on ima tu snagu, niti autor voljni momenat da se ide tim putem, već je u službi onoga što je već rečeno; da unese malo živosti i nesuglasja, što bi u konačnici, eventualno, moglo doprinijeti boljem razumijevanju prošlosti ili ljudi, sudionika  aktera te prošlosti. I priča teče ovako...

 

...Ja sam 8. avgusta 1943. godine dobio poziv za domobrane. Javio sam se u regrutacioni centar (Petrinja, Hrvatska) gdje je i bila komisija za SS i oni su me odredili za tu formaciju. Nakon toga sam prebačen u Zagreb gdje je bio glavni centar. Malo sam se bunio, a nisam bio jedini, da idem negdje na silu. Da sam se dobrovoljno javio pa i nekako. Plakao sam i potrgao sve sa sebe, šta sam imao – 17 i po godina...

 ... Kada smo se povlačili preko Majevice naišao sam na dijete, staro pet godina, usred šume. Poveo sam ga za ručicu s nama. Neki su dovikivali šta će ti to Srpče i tako, neki nisu ništa rekli. Kako sam ga našao pred akšam valjda je bio iscrpljen i nije mogao ići tako da sam ga morao nositi ali su me odmjenjivali i drugi pa ga nosili neko vrijeme. Mi smo išli prema Janji. Kada smo stigli tamo zaspali smo, a kada sam se probudio dijete nije bilo pored mene. Rekli su mi da su ga odveli u mjesni odbor. S obzirom da sm,o mi svraćali u Janju nekoliko puta, a da sam mujezinio u svojoj jedinici mjesni imam me je poznavao, a i bio je u mjesnom odboru. Kada sam krenuo da provjerim šta je sa malim sreo sam lokalnog imama koji mi je rekao da je sve uredu i pokazao mi je kuću gdje je mali smješten. Ja ga nisam vidio ali sam bio uvjeren da je sve dobro i otišao sam nazad u jedinicu.

 

Isječak iz ZBORNIKA RADOVA Bošnjaci i Drugi svjetski rat – tokovi i posljedice - str. 155 - 157.

O iskustvima i sjećanjima pripadnika „Handžar divizije“ više se može pročitati u članku Dr. sc. Admira Mulaosmanovića, Sjećanje pripadnika „Hadnžar divizije“, str. 153 – 163.

 

ZBORNIK MOŽETE PORUČITI NA MAIL Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli., ILI TELEFON 033 271 741 I 061 233 452, ILI NABAVITI LIČNO NA ADRESI UDRUŽENJE ''MLADI MUSLIMANI'', SARAČI 77 (MORIĆA HAN), SARAJEVO.

 

 

Isječak iz ZBORNIKA RADOVA Bošnjaci u Osmanskom carstvu (XV – XX stoljeće)


 

 

„...U godinama našeg šegrtovanja, kada je majstor Osman tek bio prešao s položaja kalfe na mjesto majstora, svi smo prema njemu osjećali veliko poštovanje, divljenje i ljubav. Bio je veliki iluminator, svemu nas je poučio jer ga je Allah blagoslovio i čarobnim talentom i velikom pameću.” 99 Ovo je dio Nobelovom nagradom nagrađenog romana Zovem se Crvena turskog književnika Orhana Pamuka u kojem opisuje minijaturista Nakkaşa Osmana. Ovaj umjetnik, rođeni Bošnjak, u romanu je predstavljen kao posljednji baštinik stare osmanske škole minijature. Ne zna se godina njegovog rođenja ni smrti, ali se zato pouzdano zna da je rođen u Bosni.100 Posmatrajući njegova djela kroz lupu estetskih normi zaključuje se da njegov stil karakteriziraju jednostavnost i deskriptivnost. Među velika djela koja je ukrasio ubrajaju se Zafername (Knjiga pobjedā), Şahname-ı Selim Han (Knjiga kraljeva sultana Selima), Şehinşahname (Knjiga Kralja kraljeva), Siyer-i Nebi (Životopis Poslanika) itd. Nažalost, ovaj minijaturist u rodnoj zemlji još uvijek nije pronašao dovoljno prostora u literaturi, niti mu se posvećuje pažnja kakvu zavređuje.

 

Isječak iz ZBORNIKA RADOVA Bošnjaci u Osmanskom carstvu (XV – XX stoljeće) - Str. 232 – 233.

 

O Bošnjacima umjetnicima u Osmanskom vremenu više se može pročitati u članku Doc. dr. Harisa Derviševića: Kako su Bošnjaci utjecali na razvoj osmanske umjetnosti, str. 221 – 247.

 

 

ZBORNIK RADOVA ''BOŠNJACI U OSMANSKOM CARSTVU (XV-XX STOLJEĆE)'' MOŽETE NABAVITI PO CIJENI OD 15,00 KM + POŠTARINA.

ZBORNIK MOŽETE PORUČITI NA MAIL Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli., ILI TELEFON 033 271 741 I 061 233 452, ILI NABAVITI LIČNO NA ADRESI UDRUŽENJE ''MLADI MUSLIMANI'', SARAČI 77 (MORIĆA HAN), SARAJEVO.

ZBORNIK RADOVA Bošnjaci u Osmanskom carstvu (XV – XX stoljeće)

 

 

Iz PREDGOVORA, str. 7.

... Zbornik radova pod nazivom „Bošnjaci u Osmanskom carstvu (XV – XX stoljeće)“ rezultat je Međunarodnog naučnog skupa sa istim nazivom koji je održan 20. decembra 2014. godine u Sarajevu u organizaciji Udruženja „Mladi muslimani“.

Povod za organizovanje skupa i izdavanje zbornika leži u činjenici da široj javnosti nije poznato kakvu su i koliku ulogu imali Bošnjaci u Osmanskom carstvu, pogotovo kada se uzmu u obzir i sve predrasude i netačne informacije koje se plasiraju kao dokazane činjenice o samoj vladavini Osmanskog carstva.

Ovaj zbornik će dati naučnu sliku, oslobođenu predrasuda, o Osmanskom carstvu kroz ulogu Bošnjaka u istom. Naravno, ambicije nam nisu, niti je to moguće, da damo potpunu sliku jednog vremena, ali svakako će radovi u zborniku odgovoriti na određene teme i otvoriti prostor za nova objektivna istraživanja.

 

Zbornik je koncipiran od devet naučnih članaka, koji tretiraju različita pitanja pomenute tematike. Tako su u zborniku svoje radove predstavili:

Prof. Alen Zečević, Vakufi bosanskih namjesnika i njihov značaj za urbanizaciju gradskih naselja u XV i XVI stoljeću.

Mr. sc. Fuad Ohranović, Vanjska trgovina Bosne u XVI i XVII stoljeću – bosanski trgovci u Evropi.

Prof. dr. Fikret Karčić, Bošnjaci pod francusko – osmanskim pravom: Carski kazneni zakonik iz 1858. i njegova primjena u BiH.

Prof. dr. Nenad Moačanin, O demografskim kretanjima u Bosanskom ejaletu u XVIII stoljeću

Prof. dr. Safet Bandžović, Tokovi deosmanizacije i Bošnjaci: iskušenja i ratovi (1912 – 1918).

Prof. dr. Enes Durmišević, Predstavnici pravne misli u Osmanskoj Bosni.

Mr. sc. Ramiza Smajić, Osobenosti bošnjačke tradicije u pluralističkom osmanskom društvu

Doc. dr. Haris Dervišević, Kako su Bošnjaci utjecali na razvoj osmanske umjetnosti.

Akademik prof. dr. Šerbo Rastoder, Istraživanja osmanske istorijske i kulturne baštine na Balkanu, s posebnim osvrtom na Crnu Goru u drugoj polovini XX i početkom XXI vijeka.

 

 

 

ZBORNIK RADOVA ''BOŠNJACI U OSMANSKOM CARSTVU (XV-XX STOLJEĆE)'' MOŽETE NABAVITI PO CIJENI OD 15,00 KM + POŠTARINA.

ZBORNIK MOŽETE PORUČITI NA MAIL Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli., ILI TELEFON 033 271 741 I 061 233 452, ILI NABAVITI LIČNO NA ADRESI UDRUŽENJE ''MLADI MUSLIMANI'', SARAČI 77 (MORIĆA HAN), SARAJEVO.

Salim A. Hadžić "Teufik Velagić Tofa - Pismo iz zatvora"

 

"... Pišem, a srce tuče i tuče, ruka podrhtava, oko mene Smail, Eso i Ismet Zvizdić (iz Gacka), nemaju ni pojma o ovome. Misle da pišem kući. Ostali su otišli na posao, njih šestorica: Vahid Kozarić, Omer B., Rušid Prguda, Arapčić Mehmed, Memić Mehmed (od Tuzle) i Osman Dobrača (bratić Kasim ef.). Uzbuđen sam, pišem onako kako mi misli dolaze u glavu, a tek sam 2 dana razmišljao o ovom pismu. Nemam vremena da pismo bude do kraja dotjerano sadržajem, stilom ili gramatikom. Zato ne zamjeri na njegovim manama. Redovno smo pošli na posao prije 15 dana gdje i koristim priliku da Ti se javim. Osim toga prvi dan Bajrama, jutros smo ga klanjali (jer smo sami u sobi), mama umrla, sjećanje na prošlost, na život očev i njegovu tešku sudbinu, sve mi to neobično smeta da Ti staloženo pišem. Strepim i od rizika, treba iznijeti pismo i doturiti ga uz miliciju koja je 10 - 15 m. do nas na radilištu. Razmišljao sam o posljedicama ako se ovo otkrije pa sam rekao sebi: „Moram riskirati i ovu prvu pogodnu priliku što bolje iskoristiti bez obzira na posljedice. Što vrijedi pokunjiti glavu i nedavati znake života?“ Razmislio sam dobro, i molim Boga da mi bude na pomoći..." 

 

Isječak iz knjigeHadžić A. Salema, Teufik Velagić Tofa: pismo iz zatvora, Sarajevo: Udruženje Mladi muslimani, 2013. str. 9 - 10.

 

KNJIGU MOŽETE NARUČITI NA MAIL: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli. ili na tel: 033 271 740 i mob: 061 233 452.
CIJENA KNJIGE JE 10 KM.